Tradução 8ª série

          A Profª. Cleusa, de inglês, está trabalhando com os alunos da 8ª série  os verbos no passado, através de músicas. E os alunos estão produzindo slides com a tradução.

As alunas Ariane, Diana e Daniele contribuiram com a música do Fiuk  ( em português/inglês), para o nosso blog...vamos conferir?

 Só Você(Com Fiuk) - Luan Santana

Demorei muito pra te encontrar
Agora quero só você
Seu jeito todo especial de ser
Fico louco com você
Te abraço e sinto coisas que eu nao sei dizer
Só sinto com você
Meu pensamento voa de encontro ao teu
Será que é sonho meu
Tava cansado de me preocupar
Quantas vezes eu dançei
E quantas vezes eu só fiquei
Chorei chorei
Agora quero ir fundo la na emoção
Mexer teu coração
Salta comigo alto todo mundo vê
Eu quero só você
Eu quero só você
(solo)
Te abraço e sinto coisas que eu nao sei dizer
Só sinto com você
Meu pensamento voa de encontro ao teu
Será que é sonho meu
Tava cansado de me preocupar
Quantas vezes eu dançei
E quantas vezes eu só fiquei
Chorei chorei
Agora quero ir fundo lá na emoção
Mexer teu coração
Salta comigo alto todo mundo vê
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
yeah...

Demorei muito pra te encontrar
Agora quero só você
Seu jeito todo especial de ser
Fico louco com você
Te abraço e sinto coisas que eu nao sei dizer
Só sinto com você
Meu pensamento voa de encontro ao teu
Será que é sonho meu
Tava cansado de me preocupar
Quantas vezes eu dançei
E quantas vezes eu só fiquei
Chorei chorei
Agora quero ir fundo la na emoção
Mexer teu coração
Salta comigo alto todo mundo vê
Eu quero só você
Eu quero só você
(solo)
Te abraço e sinto coisas que eu nao sei dizer
Só sinto com você
Meu pensamento voa de encontro ao teu
Será que é sonho meu
Tava cansado de me preocupar
Quantas vezes eu dançei
E quantas vezes eu só fiquei
Chorei chorei
Agora quero ir fundo lá na emoção
Mexer teu coração
Salta comigo alto todo mundo vê
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
Eu quero só você
yeah...

Only you

Took long to find you
Now I want only you
His knack of being
I'm mad at you
You hug and feel things that I can not say
I just feel with you
My thoughts fly against your
Is it my dream
Tava tired of worrying
How many times have I danced
How many times I just kept
Chori Chori
Now I want it to go deep in emotion
Stir your heart
High jump with me everybody sees
I want only you
I want only you
(Solo)

I hug you and feel things that I can not say
I just feel with you
My thoughts fly against your
Is it my dream
Tava tired of worrying
How many times have I danced
And how many times I just kept
Chori Chori
Now I want to go back there in emotion
Stir your heart
High jump with me everybody sees
I just want you
I want only you
I want only you
I want only you
yeah ...


Took long to find you
Now I want only you
His knack of being
I'm mad at you
I hug you and feel things that I can not say
I just feel with you
My thoughts fly against your
Is it my dream
Tava tired of worrying
How many times have I danced
And how many times I just kept
Chori Chori
Now I want it to go deep in emotion
Stir your heart
High jump with me everybody sees
I want only you
I want only you
(Solo)

I hug you and feel things that I can not say
I just feel with you
My thoughts fly against your
Is it my dream
Tava tired of worrying
How many times have I danced
And how many times I just kept
Chori Chori
Now I want to go back there in emotion
Stir your heart
High jump with me everybody sees
I only want you
I want only you
I want only you
I want only you
yeah ...